レーザー溶接 LBW ~LaserBeamWelding~

こんにちは。

朝5時に起きて歩くのが習慣になっています。

ここ最近は、少し涼しい空気を感じるようになりました。

 

東大阪の日の出時刻を調べると・・・

7月はAM5時前だったのが、8月はAM5時過ぎるようになっています。

 

次の季節へと移り変わりを感じるが、データにも現れていますね。

夏の終わりのこの季節は、少し寂しい感じがします。

レーザー溶接,東大阪,精密溶接,YAGレーザー溶接,レーザー肉盛溶接,金型補修,肉盛溶接,レーザ溶接,金型溶接

レーザー溶接前 LaserBeamWelding Sample

さて、Let’s study English !

その中で、Laser Beam Welding!

先生をお客様と仮定して、trainingに挑戦。

 

sampleとしてプラスチック製品用金型のメンテナンス、写真はレーザー溶接前となります。

レーザー溶接,東大阪,精密溶接,YAGレーザー溶接,レーザー肉盛溶接,金型補修,肉盛溶接,レーザ溶接,金型溶接

レーザー溶接後 LaserBeamWelding Sample

そして、レーザー溶接後の写真。

”6mmの幅が必要な部分に、7mm幅ほどの肉盛溶接をする”

Overlay welding is performed on the part that requires width of 6mm, with a width of about 7mm.

という内容です。

 

“もし、他の溶接方法であれば、過大な肉盛となりその後の仕上げが困難になり易いです。”

If other welding methods are used, the build-up will be excessive and subsequent finishing will be difficult.

 

記憶に残るまで、定期的に復習・・・

1日後、1週間後、1ヶ月後、2ヶ月後と反復学習する学習方法で学んでいます。

 

“overlay welding”

肉盛溶接

 

これは、覚えました。

今日の若き溶接職人

東京2020オリンピック、やはり面白くて見てしまいます。

まだまだ、寝不足の日々が続きますね。

今年は、”山の日”も移動して振替休日になったり、まさにオリンピックイヤーだからこそ。

 

きっと、8月は記憶に残ります!

Follow me!

Facebook にシェア
このエントリーをはてなブックマークに追加
LINEで送る
Pocket

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です